What is the Difference Between Home and House in hindi

Home और House में क्या अंतर है? || What is the Difference Between Home and House - let's know more...

अक्सर लोग बोलचाल में  Home और House का एक ही अर्थ में समान  प्रयोग करते हैं, जबकि Home और House दोनों का मतलब भिन्न – भिन्न होता हैं |

Home – हिंदी में Home का मतलब घर होता है और इसे (निवास) residence  भी कहा जाता हैं | जहाँ एक से अधिक लोग या   प्राणी रहते हैं और एक दूसरे से भावात्मक रूप से जुड़े रहते हैं | घर (Home) में रहने वाले लोगों या प्राणियों का घर के सभी सदस्यों से भावात्मक रूप से लगाव होता हैं  अतः घर के सभी सदस्य एक दूसरे की सहायता, सुरक्षा  देख रेख,लालन-पालन करते हैं अपने विचार, खुशियाँ व दुःख आपस में शेयर करते है | एक दूसरे से प्रेम स्नेह करते है वे एक दूसरे की भावनाओ का सम्मान भी करते हैं जहाँ लोग अपने सम्बन्धियों पति- पत्नी, माँ- पिता, बेटा- बेटी, भाई- बहिन, दादा- दादी के साथ रहते है | और प्राणी अपने पीढ़ी के साथ जीवन यापन करते हैं | संक्षिप्त  में कह सकते है कि ऐसी जगह जहां व्यक्ति या प्राणी को सुकून मिलता है और अपने दिनचर्या  के बाद पहुँचाना  चाहता है | घर (Home) संवेदनाओं का मंदिर है जहां प्राणी  निःस्वार्थ भाव से घर के सदस्यों के साथ रहना चाहता है |

House  - हिंदी में हाउस का मतलब होता है मकान, जिसे ईंट,पत्थर,सीमेंट, रेत, बजरी, लोहा ,लकड़ी से बनाया जाता है | कहीं-कहीं  पर मकान मिट्टी, घास-फूस, बाँस, टिन , बर्फ से इग्लू, प्लास्टिक, टेंट आदि से भी बनाए जाते हैं | यह केवल एक भौतिक ढांचा होता है इसमें चाहे आदमी रहे या न रहे इसे House ही कहेंगे व्यक्ति न रहने पर भी इसे खाली मकान कहेंगे | और जब इसमें एक से अधिक आदमी साथ – साथ रहेंगे जिनका एक दूसरे से लगाव हो तो फिर यह home कहलायेगा |

Home और House में अंतर -

1 – घर(home) मानवीय या प्राणी संवेदना का प्रतिफल है  जबकि मकान (house) भौतिक (मानव निर्मित) संसाधनों का आलंकारिक संरचना हैं |

2 – मकान (house) का निर्माण प्राकृतिक व मानव निर्मित वस्तुओं से किया जाता हैं  जबकि घर (home) व्यक्तियों या प्राणियों के समूह व उनकी भावनाओं से बनता है |

3 – अक्सर कहा जाता हैं घर (home) बसाया जाता है और मकान (house) बनाया जाता है |

4 – घर (home) की सुन्दरता घर के लोगों के एक दूसरे के साथ प्रेम व सौहार्द से परिलक्षित होती है  जबकि मकान (house) की सुंदरता उसके बाहरी और आंतरिक साज सज्जा से होती हैं |

5 – मकान (house)  के लिए एक विशेष ढांचा होना अनिवार्य है जबकि घर (home) के लिए विशेष ढांचा न भी हो तो घर कहा जा सकता हैं जैसे जानवरों का घर जंगल, पक्षियों का घर पेड़, जलचरों का घर पानी आदि |

Some Examples -

House – मकान की भौतिक संरचना

1 -  चन्द्र लाल वर्मा जी ने एक घर हल्द्वानी में बनाया है |

Chandra Lal Verma ji has built a house in Haldwani.

2 –  चन्द्र लाल वर्मा नये घर की सज –सज्जा कर रहे है |

Chandra Lal Verma ji is decorating the new house.

3 -  कार्की जी के घर का रंग Silver Metallic है |

The color of Karki’s house is silver metallic.

4 - जोशी जी का घर तीन मंजिला है |

Joshi Ji’s house is three storeyed.

 

Home – घर का आशय निवास है जहाँ लोग परिवार के रूप में रहते हैं |

1  - मै छुट्टी में अपने घर जाऊँगा |

I will go to my home on summer vacation.

2 – ये घर की बनी मिठाई है |

This is homemade sweet.

3 – मै अपनी दीदी के घर पर हूँ |

I am at my sister’s home.

4 -मै घर से खा के आया हूँ |

I have come to eat from my home.

5 - मुझे यहाँ घर जैसा लग रहा है |

I feel at home here.

6 -जानवर जंगल में रहते हैं, जंगल जानवरों का घर है |

Animals live in the forest,  the forest is the home of animals.